And when Joshua heard the noise of the people as they shouted, he said unto Moses, There is a noise of war in the camp.
Giosuè sentì il rumore del popolo che urlava e disse a Mosè: «C'è rumore di battaglia nell'accampamento
The war in Europe is over.
La guerra in Europa è finita.
Connor was using your war in Oakland to drum up some new customers.
Connor stava sfruttando la guerra a Oakland per trovare nuovi compratori.
And if ye go to war in your land against the enemy that oppresseth you, then ye shall blow an alarm with the trumpets; and ye shall be remembered before the LORD your God, and ye shall be saved from your enemies.
Quando nel vostro paese andrete in guerra contro il nemico che vi attaccherà, suonerete le trombe con squilli di acclamazione e sarete ricordati davanti al Signore vostro Dio e sarete liberati dai vostri nemici
The Lord of the Rings: War in the North
Il Signore Degli Anelli: La Compagnia delle canzoni
There was war in the sky. Michael and his angels made war on the dragon. The dragon and his angels made war.
E ci fu una battaglia nel cielo: *Michele e i suoi angeli combatterono contro il dragone. Il dragone e i suoi angeli combatterono,
So were all those that were numbered of the children of Israel, by the house of their fathers, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war in Israel;
Così tutti i figliuoli d’Israele dei quali fu fatto il censimento secondo le case del loro padri, dall’età di vent’anni in su, cioè tutti gli uomini che in Israele potevano andare alla guerra,
From twenty years old and upward, all that are able to go forth to war in Israel: thou and Aaron shall number them by their armies.
3 Di età da vent’anni in su, tutti coloro che possono andare alla guerra in Israele; annoverateli, tu, ed Aaronne, per le loro schiere.
The ceremony was kicked off with a candid speech by the President regarding the need for further escalation of the war in Vietnam.
La ceremonia è cominciata con un franco discorso del presidente sul bisogno di un'intensificae'ione della guerra in Vietnam.
There was only one thing I could say about the war in Vietnam.
C'era solo una cosa che potessi dire sulla guerra in Vietnam.
Could tip the war in Napoleon's favour.
Potrebbe sancire la vittoria di Napoleone.
The war in my country is over.
La guerra in mio Paese è finita.
My name is Pilot Abilene... and I'm a veteran of the war in Iraq.
Il mio nome è Pilot Abilene e sono un reduce della guerra in Iraq
My dad came home from the war in '69.
Mio padre tornò dalla guerra nel '69.
Congress grants President Johnson complete authority over the war in Vietnam while she studies painting at Cooper Union and he completes dubbing on his first major film.
Il Congresso dà al Presidente Johnson pieni poteri sulla guerra in Vietnam mentre lei studia pittura e lui finisce di doppiarsi nel suo primo film importante.
Wait, wasn't there, like, some war in Slovakia?
Aspetta, non c'era tipo una guerra, in Slovacchia?
There hasn't been war in Slovakia for 50 years.
Sono cinquant'anni che non ci sono guerre in Slovacchia.
When I went to war in 1862.
Quando andai in guerra, nel 1862.
We must have this alliance with the Hutts if we are to win the war in the Outer Rim.
Dobbiamo stringere quest'alleanza con gli hutt se vogliamo vincere la guerra nell'orlo esterno.
And he built fenced cities in Judah: for the land had rest, and he had no war in those years; because the LORD had given him rest.
(H14-5) Egli costruì delle città fortificate in Giuda, giacché il paese era tranquillo, e in quegli anni non v’era alcuna guerra contro di lui, perché l’Eterno gli avea data requie.
Wallace was killed in the operation, but police managed to save the life of his next victim, army staff sergeant Karl Simmons, a veteran of the war in Afghanistan.
Wallace è stato ucciso durante il corso dell'operazione, ma la polizia è riuscita a portare in salvo la sua prossima vittima designata, il sergente maggiore dell'esercito Karl Simmons, veterano della guerra in Afghanistan.
We will defeat the Espheni, just as we have promised, and you will live out the rest of this war in comfort and peace and safety.
Sconfiggeremo gli Espheni, come promesso. E voi trascorrerete il resto della guerra comodamente, in pace... e al sicuro.
Lord of the Rings: War in the North
Il Signore degli anelli: le due torri
Men go to war in search of something, Mr. Conrad.
Chi va in guerra è alla ricerca di qualcosa.
You know, there was once a war in the explorer's country.
Una volta c'è stata una guerra nel Paese dell'esploratore.
We built the school, the labs, this whole place... then, just after the first semester... the war in Vietnam got worse.
Abbiamo messo su la scuola, i laboratori e tutta la baracca. Poi, subito dopo il primo semestre, Ia situazione in Vietnam è peggiorata.
There's no such thing as a clean war in this world.
Non ci sono guerre pulite a questo mondo.
Dragons haven't won a war in 300 years.
I draghi non vincono una guerra dal trecento anni.
The Italian gangs and the Jewish gangs have been at war in London.
Gli Italiani e gli Ebrei sono in guerra da sei mesi.
I'm gonna win this war in three days.
Vincerò questa guerra in tre giorni.
Do you think the war in Iraq has affected your resources here?
Crede che la guerra in Iraq abbia inciso sulle vostre risorse qui?
And there was war in heaven: Michael and his angels fought against the dragon; and the dragon fought and his angels,
[7]Scoppiò quindi una guerra nel cielo: Michele e i suoi angeli combattevano contro il drago.
Up until about the Kennedy assassination and the beginning of the war in Vietnam, the United States is a very powerful engine for world progress.
Fino all'assassinio di Kennedy e l'inizio della guerra in Vietnam, gli Stati Uniti sono un potente motore per il progresso del mondo.
I was watching the news one day and I saw footage about, well, a war in I think it was Darfur or Zimbabwe or Rwanda, one of them.
Un giorno stavo guardando il Tg e ho visto un filmato su, be', una guerra, credo fosse nel Darfur o Zimbawe o Rwuanda, uno di questi Paesi insomma.
There is some kind of gang war in Cleveland.
A Cleveland e' in atto una sorta di guerra tra bande.
Are you proposing that I start a civil war in heaven?
Mi stai proponendo di scatenare una guerra civile in Paradiso?
We'll expect your declarations of war in the morning.
Attendiamo le vostre dichiarazioni di guerra domattina.
Together we could end this war in a fortnight.
Insieme potremmo porre fine a questa guerra in due settimane.
7 And there was war in heaven: Michael and his angels fought against the dragon; and the dragon fought and his angels,
7 E ci fu una battaglia nel cielo: Michele e i suoi angeli combatterono contro il dragone. Il dragone e i suoi angeli combatterono,
It was the continuing devastating war in the Congo and the indifference of the world.
Era il continuare della devastante guerra in Congo e l'indifferenza del mondo.
I went to places like Gaza during the war in 2009.
Sono stato in luoghi come Gaza durante la guerra nel 2009.
He shall stir up his power and his courage against the king of the south with a great army; and the king of the south shall war in battle with an exceeding great and mighty army; but he shall not stand; for they shall devise devices against him.
La sua potenza e il suo ardire lo spingeranno contro il re del mezzogiorno con un grande esercito e il re del mezzogiorno verrà a battaglia con un grande e potente esercito, ma non potrà resistere, perché si ordiranno congiure contro di lui
They chose new gods; then was war in the gates: was there a shield or spear seen among forty thousand in Israel?
Si preferivano divinità straniere e allora la guerra fu alle porte, ma scudo non si vedeva né lancia né quarantamila in Israele
come they not hence, even of your lusts that war in your members?
Non vengono forse dalle vostre passioni che combattono nelle vostre membra
1.7308070659637s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Giosuè sentì il rumore del popolo che urlava e disse a Mosè: «C'è rumore di battaglia nell'accampamento 